الضمائر في اللغة الإسبانية – ضمائر الملكية في اللغة الإسبانية

من ويكي الجامعة, مركز التعليم الحر

ضمائر الملكية (بالإسبانية: Los posesivos) هي الضمائر التي تفيد الملكية أو ملكية شيء معين لشخص ما. وتنقسم إلى قسمين صفات الملكية (بالإسبانية: Los adjetivos posesivos) و ضمائر الملكية (بالإسبانية: Los pronombres posesivos). في حالة استخدام صفات الملكية يجب أن يتبع الضمير باسم. أما في حالة استخدام ضمائر الملكية لا يحتاج الضمير إلى أن يتبعه اسم.

صفات الملكية[1] Los adjetivos posesivos[عدل]

صفات الملكية لشخص واحد[عدل]

للمفرد (مذكر / مؤنث)[عدل]

mi
Es Ar
Mi padre es profesor والدي أستاذ
Mi madre es profesora والدتي أستاذة
tu
Es Ar
Tu amigo es simpático صديقك لطيف
Tu amiga es simpática صديقتك لطيفة
su
Es Ar
Su padre es profesor والده أستاذ
Su madre es profesora والدتها أستاذة


للجمع (مذكر / مؤنث)[عدل]

mis
Es Ar
Mis hermanos están solteros إخوتي عزاب
Mis hermanas están solteras أخواتي عازبات
tus
Es Ar
Tus amigos van a venir el martes سوف يأتي أصدقاءك يوم الثلاثاء
Tus amigas van a venir el martes سوف تأتي صديقاتك يوم الثلاثاء
sus
Es Ar
Sus zapatos están limpios أحذيته نظيفة
Sus hermanas son profesoras أخواته معلمات

صفات الملكية لعدة أشخاص[عدل]

للمفرد المذكر[عدل]

nuestro
Es Ar
Nuestro padre es profesor والدنا أستاذ
{{{3}}} {{{4}}}
vuestro
Es Ar
Vuestro amigo es muy simpático صديقكم لطيف
{{{3}}} {{{4}}}
su
Es Ar
Su padre es profesor والدهم أستاذ
{{{3}}} {{{4}}}

للمفرد المؤنث[عدل]

nuestra
Es Ar
Nuestra madre es profesora والدتنا أستاذة
{{{3}}} {{{4}}}
vuestra
Es Ar
Vuestra amiga es muy simpática صديقتكم لطيفة
{{{3}}} {{{4}}}
su
Es Ar
Su madre es profesora والدتهن أستاذة
{{{3}}} {{{4}}}

صفات الملكية لعدة أشخاص[عدل]

للجمع المذكر[عدل]

nuestros
Es Ar
Nuestros padres son profesores آباؤنا أساتذة
{{{3}}} {{{4}}}
vuestros
Es Ar
Vuestros amigos son muy simpáticos أصدقاؤكم لطفاء
{{{3}}} {{{4}}}
sus
Es Ar
Sus padres son profesores آباؤهم أساتذة
{{{3}}} {{{4}}}

للجمع المؤنث[عدل]

nuestras
Es Ar
Nuestras madres son profesoras أمهاتنا معلمات
{{{3}}} {{{4}}}
vuestras
Es Ar
Vuestras amigas son muy simpáticas صديقاتكن لطيفات
{{{3}}} {{{4}}}
sus
Es Ar
Sus madres son profesoras أمهاتهن معلمات
{{{3}}} {{{4}}}

ضمائر الملكية [2] Los pronombres posesivos[عدل]

ضمائر الملكية لشخص واحد[عدل]

للمفرد المذكر غير العاقل[عدل]

mío
Es Ar
Este bolígrafo es mío هذا القلم لي
{{{3}}} {{{4}}}
tuyo
Es Ar
Este bolígrafo es tuyo هذا القلم لك
{{{3}}} {{{4}}}
suyo
Es Ar
Este bolígrafo es suyo هذا القلم له
{{{3}}} {{{4}}}


للمفرد المؤنث غير العاقل[عدل]

mía
Es Ar
Esta silla es mía هذا الكرسي لي
{{{3}}} {{{4}}}


tuya
Es Ar
Esta silla es tuya هذا الكرسي لكٍ
{{{3}}} {{{4}}}
suya
Es Ar
Esta silla es suya هذا الكرسي لها
{{{3}}} {{{4}}}

ضمائر الملكية لشخص واحد[عدل]

للجمع المذكر غير العاقل[عدل]

míos
Es Ar
Los gatos son míos هذه القطط لي
{{{3}}} {{{4}}}
tuyos
Es Ar
Los gatos son tuyos هذه القطط لكم
{{{3}}} {{{4}}}
suyos
Es Ar
Los gatos son suyos هذه القطط لهم
{{{3}}} {{{4}}}


للجمع المؤنث غير العاقل[عدل]

mías
Es Ar
Las rosas son mías هذه الأزهار لنا
{{{3}}} {{{4}}}
tuyas
Es Ar
Las rosas son tuyas هذه الأزهار لكم
{{{3}}} {{{4}}}
suyas
Es Ar
Las rosas son suyas هذه الأزهار لهن
{{{3}}} {{{4}}}

ضمائر الملكية لعدة أشخاص[عدل]

للمفرد المذكر غير العاقل[عدل]

nuestro
Es Ar
Esto cromo es nuestro هذه البطاقة لنا
{{{3}}} {{{4}}}
vuestro
Es Ar
Esto cromo es vuestro هذه البطاقة لكم
{{{3}}} {{{4}}}
suyo
Es Ar
Esto cromo es suyo هذه البطاقة لهم
{{{3}}} {{{4}}}


للمفرد المؤنث غير العاقل[عدل]

nuestra
Es Ar
Esta tarjeta es nuestra هذه البطاقة لنا
{{{3}}} {{{4}}}
vuestra
Es Ar
Esta tarjeta es vuestra هذه البطاقة لكنّ
{{{3}}} {{{4}}}
suya
Es Ar
Esta tarjeta es suya هذه البطاقة لهنّ
{{{3}}} {{{4}}}

ضمائر الملكية لعدة أشخاص[عدل]

للجمع المذكر[عدل]

nuestros
Es Ar
Estos cromos son nuestros هذه البطاقات لنا
{{{3}}} {{{4}}}
vuestros
Es Ar
Estos cromos son vuestros هذه البطاقات لكم
{{{3}}} {{{4}}}
suyos
Es Ar
Estos cromos son suyos هذه البطاقات لهم
{{{3}}} {{{4}}}

للجمع المؤنث[عدل]

nuestras
Es Ar
Estas cartas son nuestras هذه الرسائل لنا
{{{3}}} {{{4}}}
vuestras
Es Ar
Estas cartas son vuestras هذه الرسائل لكم
{{{3}}} {{{4}}}
suyas
Es Ar
Estas cartas son suyas هذه الرسائل لهم
{{{3}}} {{{4}}}

مراجع[عدل]