ترجمة

ترجمة
صنف فرعي من	تواصل كلامي ، creation ، اتصالات بشرية و تحول
التصنيف الرئيس للموضوع	تصنيف:ترجمة
في قائمة تركيز مشروع ويكيميديا	ويكيبيديا:قائمة مقالات يجب أن تحتويها كل ويكيبيديا و Wikipedia:Vital articles/Level/4
يمارسها	مترجم و exegete
تصنيف كومنز	Translation
مختلف عن	ترجمة و translated work
القالب الرئيس للموضوع	Template:Translation info ، قالب:شريط سفلي ترجمة و قالب:صفحة مترجمة
يدرسه	دراسات الترجمة
المنتجات	ترجمة
نموذج من	تخصص أكاديمي ، مهنة و حرفة
مَوصُوف في المصدر	الموسوعة البريطانية نسخة سنة 1911
خاصية ويكي بيانات	الترجمة
يُدَّعى أنَّه	نشاط في الترجمة

التَّرْجَمَة أو النَّقْل هي عملية تحويل نص أصلي مكتوب (ويسمى النص المصدر) من اللغة المصدر إلى نص مكتوب (النص الهدف) في اللغة الأخرى. فتعد الترجمة نقل للحضارة والثقافة والفكر.تنقسم الترجمة إلى ترجمة كتابية وتحريرية ونصية وترجمة فورية وشفوية وسماعية. لا تكون الترجمة في الأساس مجرد نقل كل كلمة بما يقابلها في اللغة الهدف ولكن نقل لقواعد اللغة التي توصل المعلومة ونقل للمعلومة ذاتها ونقل لفكر الكاتب وثقافته وأسلوبه أيضاً، لكن اختلفت النظريات في الترجمة على كيف تنقل هذه المعلومات من المصدر إلى الهدف، فوصف... طالع المزيد على ويكيبيديا العربية.

آخر الأعمال المنشورة حول الموضوع[عدل]

Probing the Need for Visual Context in Multimodal Machine Translation من تأليف Loïc Barrault وقد نشر يوم 20 مارس 2019.
قد نشر يوم 15 أغسطس 2018 في .
Rapid Adaptation of Neural Machine Translation to New Languages من تأليف Junjie Hu وقد نشر يوم 13 أغسطس 2018 في .
Phrase-Based & Neural Unsupervised Machine Translation من تأليف Ludovic Denoyer وقد نشر يوم 13 أغسطس 2018 في .
من تأليف Francisco Zamora-Martinez وقد نشر يوم 22 فبراير 2018 في .
قد نشر يوم 1 يناير 2018 في .
قد نشر يوم 1 يناير 2018 في .
قد نشر يوم 1 يناير 2018 في .
من تأليف Miao Sun وقد نشر يوم 17 أكتوبر 2017 في .
من تأليف Ludovic Denoyer وقد نشر يوم 11 أكتوبر 2017 في أرخايف .