الخطاب التداولي في اللغة الإسبانية – كان على آخر رمق
| Es | Ar |
|---|---|
| Estar para el arrastre | كان على آخر رمق |
| Encontrarse en una situación de extremo decaimiento físico o moral | كان على آخر رمق |
| Estar inútil o incapaz de trabajar o de moverse (por cansancio o vejez) | كان على آخر رمق |